See examples translated by utilize Verb 33 examples with alignment. See examples translated by leverage Verb 15 examples with alignment.

See examples translated by utilise Verb 13 examples with alignment. See examples translated by profit from Verb 1 examples with alignment.

See examples translated by presume Verb. See examples translated by take the advantage. See examples containing exploitation 44 examples with alignment.

See examples containing flaw 16 examples with alignment. With Belarus's economy crumbling and its export markets withering, Russia could exploit Lukashenko's vulnerability.

Wir wollen die Unerfahrenheit der Nachtschicht ausnutzen. We want to exploit the inexperience of the overnight shift. Sonnenkollektoren sind passive Energiequellen, welche die Sonne ausnutzen.

Solar collectors are passive source of energy which use the Sun. So können wir die Maschinen viel besser ausnutzen. That lets us make much better use of the machines.

Und wir wollen seine Krankheit ausnutzen. So we want to take advantage of his illness. Benny wollte nicht eine alte Armeefreundschaft ausnutzen.

Benny didn't want to take advantage of an old Army friendship. Adam würde seine Schüler niemals ausnutzen.

Adam would never take advantage of his students. Hallo Welt. DE EN. Mein Suchverlauf Meine Favoriten. In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert.

Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. Verbtabelle anzeigen.

Ergebnisse im Wyhlidal Technologie-Fachwörterbuch anzeigen. As a result, an attacker who successfully exploited this vulnerability could potentially steal confidential GameStream session data, including the user password, as well as modify session data.

Kurzbeschreibung : In Fortsetzung der Forschungsarbeiten zu unteraktuierten Manipulatoren, bei denen die Bewegung passiver Gelenke über die dynamischen Kopplungen wie Trägheit, Coriolis- und Zentrifugalkräfte geschieht, sollen diese Kopplungen bewusst zu einer energieoptimalen Bahnplanung vollaktuierter Systeme ausgenutzt werden.

Brief description : In continuation of research projects dealing with underactuated manipulators in which the motion of passive joints takes place due to dynamic coupling i.

Es werden dort sowohl Substanzen als auch komplexe Strukturen gebildet, die den anvisierten technischen Zielen analog sind : chemische, mechanische und elektrische Sensoren, Weiterleitung und Verarbeitung von Informationen sowie Aktuatoren, die ebenfalls chemisch, mechanisch oder elektrisch aktiv werden können.

Chemical compounds as well as complex structures are built that are quite similar to the envisages technical systems : chemical, mechanical and electrical sensors, transport and processing of matter and information, and actuators that act again in a chemical, mechanical or electrical way.

The Biomolecular Nanostructures Group is exploiting the ability of biological macromolecules to self-organize in order to manufacture nanometer sized objects " in the tube ".

Deswegen wird Unsicherheit im Analyseprozess modelliert und mit einbezogen. Dazu werden effiziente parallele Algorithmen für die Visualisierung und die computergestützte Analyse benötigt.

Publikationen www. Therefore, uncertainty will be modeled and included throughout the analysis process. Finally, in context of interactive visual analysis, big data requires us to exploit the computational power of modern and future HPC architectures with efficient parallel algorithms for visualization and computer-based analysis methods alike.

Publications www. Wissenschaftler aus Deutschland und Frankreich geben nun eine mögliche Antwort, wie das Gehirn trotzdem funktionieren kann : indem es die Kraft der Resonanz ausnutzt.

Scientists from Germany and France provide now a possible answer how the brain can function nonetheless : by exploiting the powers of resonance.

Unternehmen stellen "illegale" Arbeitnehmer ein und nutzen deren Abhängigkeit und Rechtlosigkeit aus.

Apart from works contracts and seasonal workers there are hardly any other legal employment opportunities in the BRD for non EU workers.

Companies employ 'illegal' workers and exploit their dependence and lack of rights. Benutzer der Accenture CAS Software erwarten mobile Lösungen, die die Möglichkeiten moderner mobiler Plattformen und Geräte ausnutzen , um ihre Arbeitsabläufe bestmöglich zu unterstützen und eine hohe User Experience zu ermöglichen.

Users of the Accenture CAS software expect mobile solutions that exploit the possibilities offered by modern mobile platforms and devices in order to support their workflows in the best possible way and enable high user experience.

Wollen Sie einen Satz übersetzen? Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag. Neuen Eintrag schreiben. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen!

Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Es ist ein Fehler aufgetreten.

Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions! Limited Input Mode More than translations are waiting for verification.

This means you can only add a new translation if you log in and review another one first max. The input form will only work from within the Contribute!

More information Links to this dictionary or to single translations are very welcome!

Übersetzung Deutsch-Englisch für ausnutzen im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Viele übersetzte Beispielsätze mit "ausnutzen" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. vitalxsign.com | Übersetzungen für 'ausnutzen' im Englisch-Deutsch-Wörterbuch, mit echten Sprachaufnahmen, Illustrationen, Beugungsformen. Deutsch-Englisch-Übersetzungen für ausnutzen im Online-Wörterbuch vitalxsign.com (​Englischwörterbuch). Mr President, I am surprised and saddened at the petty political way in which some colleagues are seeking to profit from what is an extremely serious situation. Latin dictionaries. With Belarus's economy crumbling Wwe Money In The Bank 2021 Ergebnisse its export markets withering, Russia could exploit Lukashenko's vulnerability. How can I copy translations to the vocabulary trainer? Look up the German to English translation of ausnutzen in the PONS online dictionary. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. ausnutzen translation in German - English Reverso dictionary, see also 'ausnützen',ausputzen',Ausnutzung',ausnüchtern', examples, definition, conjugation. ausnutzen: Last post 06 Sep 08, Er hat mich von anfangen an nur ausgenutzt, dass habe ich kapiert und es verletzt zusätzlich 1 Replies: optimal ausnutzen - exploit ideally: Last post 12 Sep 08, Sie konnten die vorhandenen Ressourcen optimal ausnutzen. They were able to exploit the res 5 Replies: ausnutzen: Last post 12 Jan. Translations in context of "ausnutzen" in German-English from Reverso Context: ausnützen, nicht ausnutzen, voll ausnutzen. Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Japanisch Wörterbücher. See examples translated by abuse Verb 37 examples with alignment. With Belarus's economy Bwin Apk and its export markets withering, Russia could exploit Lukashenko's Wettquoten Türkei Kroatien. Italienisch Wörterbücher. So I need to take advantage of this opportunity. Englisch Wörterbücher. Vielen Dank! The Ausnutzen Englisch application that is currently being used by many customers is based on Microsoft Windows Mobile, i. In Fortsetzung der Forschungsarbeiten zu On Rugby Manipulatoren, bei denen die Bewegung passiver Gelenke über die dynamischen Kopplungen wie Trägheit, Coriolis- und Zentrifugalkräfte geschieht, sollen diese Kopplungen bewusst zu einer energieoptimalen Bahnplanung vollaktuierter Systeme ausgenutzt werden. That lets us make much better use of the machines. Scientists from Germany and France provide now a possible answer how the brain can function nonetheless :. Apart from works contracts and seasonal workers there are hardly any other legal employment opportunities in the BRD for non EU workers. Mein Schwiegersohn hat Angst, Latella mich Leute ausnutzen. Beispielsätze Beispielsätze für "ausnutzen" auf Englisch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten.